Difference between revisions of "Greek translation progress"

From OSGeo
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Μικρά κείμενα: : added link to "The Open Source Geospatial Foundation...")
Line 1: Line 1:
 
= Πρόοδος μετάφρασης του ιστο-τόπου OSGeo στην Ελληνική =
 
= Πρόοδος μετάφρασης του ιστο-τόπου OSGeo στην Ελληνική =
  
−
Παρατίθενται οι προς μετάφραση σελίδες καθώς και εκείνες των οποίων η μετάφραση έχει ξεκινήσει ή έχει ολοκληρωθεί.
+
''H παρούσα σελίδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο κατά τη διάρκεια των μεταφράσεων.''
 +
 
 +
Παρατίθενται οι προς μετάφραση σελίδες καθώς και εκείνες των οποίων η μετάφραση έχει ξεκινήσει ή έχει ολοκληρωθεί. Οι προς μετάφραση σελίδες έχουν ταξινομηθεί με βάση μια εμπειρική εκτίμηση της έκτασης του προς μετάφραση κειμένου τους. Σχετικά με το ''status'' των μεταφράσεων, μπορούμε να ενημερώνουμε και ενημερωνόμαστε την/από την ιστοσελίδα [http://wiki.osgeo.org/wiki/Portal_Translation_Status#Greek Portal Translation Status (Greek)]. Ως επιπλέον χρήσιμο εργαλείο, μπορεί να δημιουργηθεί, και να επεκταθεί, ένα [http://wiki.osgeo.org/wiki/Greek_translation_terms Δίγλωσσο λεξικό όρων ή/και φράσεων που εμφανίζονται στον ιστό-τοπο του ιδρύματος OSGeo].
  
 
== Προς μετάφραση ==
 
== Προς μετάφραση ==
Line 62: Line 64:
  
 
* [http://wiki.osgeo.org/wiki/Greek#Translation_of_the_main_OSGeo_web_pages_to_Greek  Translation of the main OSGeo web pages to Greek]
 
* [http://wiki.osgeo.org/wiki/Greek#Translation_of_the_main_OSGeo_web_pages_to_Greek  Translation of the main OSGeo web pages to Greek]
 +
* [http://wiki.osgeo.org/wiki/Greek_translation_terms Δίγλωσσο λεξικό όρων ή/και φράσεων που εμφανίζονται στον ιστό-τοπο του ιδρύματος OSGeo]
 
* http://wiki.osgeo.org/wiki/Portal_Translation_Status#Greek
 
* http://wiki.osgeo.org/wiki/Portal_Translation_Status#Greek
  
 
[[Category:Greek]]
 
[[Category:Greek]]
 
[[Category:Translations]]
 
[[Category:Translations]]

Revision as of 05:05, 26 July 2012

Πρόοδος μετάφρασης του ιστο-τόπου OSGeo στην Ελληνική

H παρούσα σελίδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο κατά τη διάρκεια των μεταφράσεων.

Παρατίθενται οι προς μετάφραση σελίδες καθώς και εκείνες των οποίων η μετάφραση έχει ξεκινήσει ή έχει ολοκληρωθεί. Οι προς μετάφραση σελίδες έχουν ταξινομηθεί με βάση μια εμπειρική εκτίμηση της έκτασης του προς μετάφραση κειμένου τους. Σχετικά με το status των μεταφράσεων, μπορούμε να ενημερώνουμε και ενημερωνόμαστε την/από την ιστοσελίδα Portal Translation Status (Greek). Ως επιπλέον χρήσιμο εργαλείο, μπορεί να δημιουργηθεί, και να επεκταθεί, ένα Δίγλωσσο λεξικό όρων ή/και φράσεων που εμφανίζονται στον ιστό-τοπο του ιδρύματος OSGeo.

Προς μετάφραση

Ταξινόμηση βάσει έκτασης κειμένου

Μικρά κείμενα

Μεσαία κείμενα

Μεγάλα κείμενα

Αταξινόμητα

-

Προς ολοκλήρωση

Προς αναθεώρηση

Βλέπε επίσης

Retrieved from "http://wiki.osgeo.org/w/index.php?title=Greek_translation_progress&oldid=64937"