Difference between revisions of "Milena Nowotarska"

Latest revision as of 10:44, 5 December 2016

OSGeo Member
Name:	Milena Nowotarska
Job Title:	Founder
Company:	GISTRA
Address:	Cyfrowa 6
City:	Szczecin
State:
Country:	Polska
Local Chapter:	Poland
Email:	info (æ) gistra.pl
Phone:
Instant Messaging:
Website:	http://gistra.pl
Language(s):	Polish; English
Personal Description :
Loading map... {"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"leaflet","width":"auto","height":"300px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":10,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":false,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","imageLayers":[],"locations":[{"text":"","title":"","link":"","lat":53.45028,"lon":14.53645,"icon":""}],"imageoverlays":null}

URIs of the form "info (æ) gistra.pl" are not allowed.

OSGeo Experience and Roles:

Open source GIS trainer, user and translator, OSGeo Charter Member - Chapter Poland

Main activities

Testing software
Promoting open source GIS in Poland
GRASS-wiki administration and translation
GRASS Promotion Team
Making QGIS better (just a few touches)
Writing Context Help for Quantum GIS
Training, workshops

Translations

GUI
- GRASS GIS
- Quantum GIS
- gvSIG
- gvSIG mobile
Training materials
- ZOO WPS (in progress, half done - contributors welcome!)
Web pages
- GRASS WiKi
- OSGeo4W
OSGeo-Live DVD
- in progress...

From time to time

Blogging (PL) Quantum GIS, GRASS GIS
Broadcasting

Done

Wprowadzenie do Quantum GIS - Introduction to Quantum GIS in Polish

Past events

Fast talk about FOSS4G Opensource Conference, 20-21 Nov 2010, Szczecin, Poland
4th Quantum GIS hackfest 11-15 Nov 2010, Wrocław, Poland
GRASS workshops 13-16 Sept 2010, Wrocław, Poland
OSGeoPL Conference Wolne oprogramowanie w geoinformatyce 13-14 May 2010, Wrocław, Poland

Contact info

IRC: milenaN
Forum (PL): GRASS, QGIS, gvSIG, MapServer, GeoServer, OpenLayers, Linux forum

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Open source GIS user and translator
+{{OSGeo Member
+|Name=Milena Nowotarska
+|JobTitle=Founder
+|Company=GISTRA
+|Address=Cyfrowa 6
+|Country=Polska
+|City=Szczecin
+|Coordinate=53.45028, 14.53645
+|LocalChapter=Poland
+|Email=info (æ) gistra.pl
+|Website=http://gistra.pl
+|Photo=milenaN.jpg
+|Languages=Polish; English;
+}}
+{{OSGeo Experience
+|User=Yes
+|Committee=No
+|Board=No
+|Coder=No
+|Translate=Yes
+|PSC=No
+|ExBoard=No
+|Charter=Yes
+|Chair=No
+|SolKatz=No
+|Committer=Yes
+}}
+Open source GIS trainer, user and translator, OSGeo Charter Member - [http://wiki.osgeo.org/wiki/Poland Chapter Poland]
+<div style="float:left; width:47%;">
 ===Main activities===
-*Promoting open source GIS in Poland <br>
+*Testing software
-*Translating GRASS GIS, QGIS and gvSIG user interface into Polish
+*Promoting open source GIS in Poland
-*Making QGIS better (just  a few touches)
+*[http://grass.osgeo.org/wiki/GRASS-Wiki/pl GRASS-wiki] administration and translation
+*GRASS Promotion Team
+*Making QGIS better (just a few touches)
+*Writing Context Help for Quantum GIS
 *Training, workshops
-From time to time
-*[http://quantum-gis.pl/index.php Blogging (PL)]
+====Translations====
-*[http://www.ustream.tv/channel/qgis-hackfest-vienna Broadcasting]
+*GUI
+**GRASS GIS
+**Quantum GIS
+**gvSIG
+**[https://gvsig.org/web/projects/gvsig-mobile/gvsig_mobile_i18nstorefolder/gvsig-mobile-i18n gvSIG mobile]
+*Training materials
+**ZOO WPS (in progress, half done - contributors welcome!)
+* Web pages
+** [http://grass.osgeo.org/wiki/GRASS-Wiki/pl GRASS WiKi]
+** [http://trac.osgeo.org/osgeo4w/wiki/OSGeo4W_pl OSGeo4W]
+* OSGeo-Live DVD
+** [http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/docs/pl/index.html in progress...]
+====From time to time====
+*Blogging (PL) [http://quantum-gis.pl/ Quantum GIS], [http://www.grass-gis.pl/ GRASS GIS]
+*[http://www.ustream.tv/user/milenan/videos Broadcasting]
 ===Done===
-[http://grass-gis.pl/doc/Wprowadzenie_do_Quantum_GIS.pdf Wprowadzenie do Quantum GIS] - Introduction to Quantum GIS in Polish
+[http://quantum-gis.pl/_media/czytelnia/wprowadzenie_do_quantum_gis.pdf Wprowadzenie do Quantum GIS] - Introduction to Quantum GIS in Polish
+===Past events===
+*[http://plosugconf.pl/agenda.html Fast talk about FOSS4G] Opensource Conference, 20-21 Nov 2010, Szczecin, Poland
+*[http://www.qgis.org/wiki/4._QGIS_Hackfest_in_Wroclaw_2010 4th Quantum GIS hackfest] 11-15 Nov 2010, Wrocław, Poland
+*[http://wgug.org/index.php?option=com_content&view=article&id=36:scientific-workshop-2010-qspatial-analysis-with-grassq&catid=2:warsztaty&Itemid=5 GRASS workshops] 13-16 Sept 2010, Wrocław, Poland
+*OSGeoPL Conference [http://www.gislab.up.wroc.pl/wogis2010/ Wolne oprogramowanie w geoinformatyce]  13-14 May 2010, Wrocław, Poland
 ===Contact info===
-;'''e-mail''': <tt>do.milenki ''AT'' gmail ''DOT'' com</tt>
 ;'''IRC''': milenaN
-;'''Forum (PL)''': [http://www.example.com GRASS QGIS forum]
+;'''Forum (PL)''': [http://forum.quantum-gis.pl/ GRASS, QGIS, gvSIG, MapServer, GeoServer, OpenLayers, Linux forum]
-===Location===
-:Szczecin, Poland
-{{#umSetParam: 14.5055|53.44|Szczecin, Poland|MilenaN|Milena Nowotarska }}
+</div>
-{{#umUserMap: MilenaN}}
+<div style="float:left; width:47%; margin:10px;">
-<tt>[[Category:OSGeo Member]]
+</div>
+<div style="clear:both;"></div>
+<tt>[[Category:OSGeo Member]] [[Category:OSGeo Charter Member]] [[Category:OSGeo Advocate]]