Milena Nowotarska

OSGeo Member
Name:	Milena Nowotarska
Job Title:	Founder
Company:	GISTRA
Address:	Cyfrowa 6
City:	Szczecin
State:
Country:	Polska
Local Chapter:	Poland
Email:	info (æ) gistra.pl
Phone:
Instant Messaging:
Website:	www.gistra.pl
Language(s):	Polish; English
Personal Description :
Loading map... {"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"leaflet","width":"auto","height":"300px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":10,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":false,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","imageLayers":[],"locations":[{"text":"","title":"","link":"","lat":53.45028,"lon":14.53645,"icon":""}],"imageoverlays":null}

URIs of the form "info (æ) gistra.pl" are not allowed.

OSGeo Experience and Roles:

        Open source GIS trainer, user and translator, OSGeo Charter Member - Chapter Poland

Main activities

• Testing software
• Promoting open source GIS in Poland
• GRASS-wiki administration and translation
• GRASS Promotion Team
• Making QGIS better (just a few touches)
• Writing Context Help for Quantum GIS
• Training, workshops

Translations

• GUI
  • GRASS GIS
  • Quantum GIS
  • gvSIG
  • gvSIG mobile
• Training materials
  • ZOO WPS (in progress, half done - contributors welcome!)
• Web pages
  • GRASS WiKi
  • OSGeo4W
• OSGeo-Live DVD
  • in progress...

From time to time

• Blogging (PL) Quantum GIS, GRASS GIS
• Broadcasting

Done

Wprowadzenie do Quantum GIS - Introduction to Quantum GIS in Polish

Past events

• Fast talk about FOSS4G Opensource Conference, 20-21 Nov 2010, Szczecin, Poland
• 4th Quantum GIS hackfest 11-15 Nov 2010, Wrocław, Poland
• GRASS workshops 13-16 Sept 2010, Wrocław, Poland
• OSGeoPL Conference Wolne oprogramowanie w geoinformatyce 13-14 May 2010, Wrocław, Poland

Contact info

IRC

milenaN

Forum (PL)

GRASS, QGIS, gvSIG, MapServer, GeoServer, OpenLayers, Linux forum