Difference between revisions of "Vienna Code Sprint 2014 Media Outreach"

From OSGeo
Jump to navigation Jump to search
(→‎PR German: minor formatting)
Line 5: Line 5:
 
== PR German ==
 
== PR German ==
  
'''OSGeo Code Sprint 2014 in Wien vom 24. bis 28. März 2014'''
+
'''EntwicklerInnentreffen in Wien für Freie und Open Source Software für Geoinformationssysteme'''
  
Webseite (auf Englisch): http://vienna2014.sprint.osgeo.org
+
17. März 2014
 +
 
 +
Seit einigen Jahren organisiert die Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) [1] einen jährlichen Code Sprint sozusagen ein Come-Together des "C Tribes" der OSGeo Projekte. Dabei treffen sich die federführenden und verantwortlichen EntwicklerInnen von weit verbreiteten Projekten wie MapServer, QGIS, GRASS, GDAL, PostGIS, PDAL, pycsw, u.v.m., um neue Vorhaben zu diskutieren, sich auszutauschen, in praktischer, gemeinsamer Arbeit Code-Probleme zu lösen, usw. einfach um den Zusammenhalt dieser bedeutenden Communities zu stärken.
  
Seit einigen Jahren organisiert die Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) [1] einen jährlichen Code Sprint sozusagen ein Come-Together des "C Tribes" der OSGeo Projekte. Dabei treffen sich die federführenden und verantwortlichen Entwickler von Projekten wie MapServer, QGIS, GRASS, GDAL, PostGIS, PDAL, pycsw, u.v.m., um neue Vorhaben zu diskutieren, sich auszutauschen, in praktischer, gemeinsamer Arbeit Code-Probleme zu lösen, usw. einfach um den Zusammenhalt dieser bedeutenden Entwickler-Communities zu stärken.
+
Nach Toronto [7], New York [6], Montreal [5], Island Wood [4], und Boston [3] wird der Code Sprint im Jahr 2014 erstmalig in Europa und zwar in Wien vom 24. bis 28. März 2014 Station machen [2]. Neben knapp 70 EntwicklernInnen die ihre Teilnahme für dieses Jahr bereits angekündigt haben werden mehr als die Hälfte der Mitglieder des OSGeo Foundation Board of Directors vertreten sein unter anderem der Vorsitzende Jeff McKenna.
  
Nach Toronto [7], New York [6], Montreal [5], Island Wood [4], und Boston [3] wird der Code Sprint im Jahr 2014 erstmalig in Europa und zwar in Wien Station machen [2]. Neben knapp 70 Entwicklern die ihre Teilnahme für dieses Jahr bereits angekündigt haben werden mehr als die Hälfte der Mitglieder des OSGeo Foundation Board of Directors vertreten sein unter anderem der Vorsitzende Jeff McKenna.
+
''"Es ist eine große Ehre und Privileg so viele namhafte Entwicklerinnen und Entwickler von OSGeo Projekten in Wien begrüßen zu dürfen."'' freut sich Stephan Meißl, Organisator der Veranstaltung, und meint weiters: ''"Gleichzeitig ist es eine hervorragende Gelegenheit für die Open Source Community in Österreich, speziell in Wien, sich zu vernetzen und international Präsenz zu zeigen."''
  
"Es ist eine große Ehre so viele namhafte Entwickler von OSGeo Projekten in Wien begrüßen zu dürfen." freut sich Stephan Meißl, Organisator der Veranstaltung, und meint weiters: "Gleichzeitig ist es eine hervorragende Gelegenheit für die Open Source Community in Österreich speziell in Wien sich zu vernetzen und international Präsenz zu zeigen."
+
Jeff McKenna, Vorsitzender des OSGeo Foundation Board of Directors, sagt ''"The Foundation wishes to thank the Viennese community for organizing such an important international event, and welcoming software developers and leaders from all over world into your community.  The benefits to the geospatial Open Source community from these 5 days of software development in Vienna will be felt by hundreds of thousands of users all over the world, for years to come.  This event is one of the most important geospatial events of the year."'' (Übersetzung: ''"Die Foundation möchte sich bei der Wiener Community für die Organisation einer so wichtigen internationalen Veranstaltung und für die Einladung von Software EntwicklerInnen und LeiterInnen auf der ganzen Welt in ihre Community bedanken. Der Nutzen für die Community rund um Open Source Software für Geoinformationssysteme von diesen 5 Tagen Softwareentwicklung in Wien wird von hunderten von tausenden von Nutzern auf der ganzen Welt auf Jahre hinaus gefühlt werden. Diese Veranstaltung ist eine der wichtigsten für die geographische Community des Jahres."'')
  
<Statement Jeff>
+
Webseite (auf Englisch): http://vienna2014.sprint.osgeo.org
  
 
Der Code Sprint wird durch namhafte Sponsoren unterstützt bei denen wir uns gerne bedanken wollen.
 
Der Code Sprint wird durch namhafte Sponsoren unterstützt bei denen wir uns gerne bedanken wollen.
Line 53: Line 55:
 
== PR English ==
 
== PR English ==
  
'''OSGeo Code Sprint 2014 in Vienna from 24th to 28th March 2014'''
+
'''Developer meeting in Vienna for free and open source geospatial software'''
  
Website: http://vienna2014.sprint.osgeo.org
+
March 17th 2014
  
 
For several years the Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) [1] has been organizing a yearly Code Sprint, a gathering of the "C Tribe" OSGeo projects. Leading developers of popular software projects like MapServer, QGIS, GRASS, GDAL, PostGIS, PDAL, pycsw, and many more get together to discuss new ideas, hack, decide, tackle large geospatial problems, etc. simply to have fun.
 
For several years the Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) [1] has been organizing a yearly Code Sprint, a gathering of the "C Tribe" OSGeo projects. Leading developers of popular software projects like MapServer, QGIS, GRASS, GDAL, PostGIS, PDAL, pycsw, and many more get together to discuss new ideas, hack, decide, tackle large geospatial problems, etc. simply to have fun.
  
In 2014 after Toronto [7], New York [6], Montreal [5], Island Wood [4], and Boston [3] the Code Sprint stops in Europe for the first time, more precisely in Vienna [2]. Besides almost 70 registered developers, more than half of the members of the OSGeo Foundation Board of Directors will be present including the current president Jeff McKenna.
+
In 2014 after Toronto [7], New York [6], Montreal [5], Island Wood [4], and Boston [3] the Code Sprint stops in Europe for the first time, more precisely in Vienna from March 24th to 28th 2014 [2]. Besides almost 70 registered developers, more than half of the members of the OSGeo Foundation Board of Directors will be present including the current president Jeff McKenna.
  
''"It is a great honor to be able to welcome so many well-known OSGeo developers in Vienna."'' states Stephan Meißl, organizer of the event, excitedly and continues: ''"At the same time it is an excellent opportunity for the Austrian, in particular the Viennese, Open Source community to network and show international presence."''
+
''"It is a great honor and privilege to be able to welcome so many well-known OSGeo developers in Vienna."'' states Stephan Meißl, organizer of the event, excitedly and continues: ''"At the same time it is an excellent opportunity for the Austrian, in particular the Viennese, Open Source community to network and show international presence."''
  
 
Jeff McKenna, OSGeo's President, says, ''"The Foundation wishes to thank the Viennese community for organizing such an important international event, and welcoming software developers and leaders from all over world into your community.  The benefits to the geospatial Open Source community from these 5 days of software development in Vienna will be felt by hundreds of thousands of users all over the world, for years to come.  This event is one of the most important geospatial events of the year."''
 
Jeff McKenna, OSGeo's President, says, ''"The Foundation wishes to thank the Viennese community for organizing such an important international event, and welcoming software developers and leaders from all over world into your community.  The benefits to the geospatial Open Source community from these 5 days of software development in Vienna will be felt by hundreds of thousands of users all over the world, for years to come.  This event is one of the most important geospatial events of the year."''
 +
 +
Website: http://vienna2014.sprint.osgeo.org
  
 
The Code Sprint is supported by well-known sponsors where we gladly say thank you.
 
The Code Sprint is supported by well-known sponsors where we gladly say thank you.

Revision as of 01:41, 12 March 2014

wiki.osgeo.org/wiki/Vienna_Code_Sprint_2014_Media_Outreach

Material to reach out to media

PR German

EntwicklerInnentreffen in Wien für Freie und Open Source Software für Geoinformationssysteme

17. März 2014

Seit einigen Jahren organisiert die Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) [1] einen jährlichen Code Sprint sozusagen ein Come-Together des "C Tribes" der OSGeo Projekte. Dabei treffen sich die federführenden und verantwortlichen EntwicklerInnen von weit verbreiteten Projekten wie MapServer, QGIS, GRASS, GDAL, PostGIS, PDAL, pycsw, u.v.m., um neue Vorhaben zu diskutieren, sich auszutauschen, in praktischer, gemeinsamer Arbeit Code-Probleme zu lösen, usw. einfach um den Zusammenhalt dieser bedeutenden Communities zu stärken.

Nach Toronto [7], New York [6], Montreal [5], Island Wood [4], und Boston [3] wird der Code Sprint im Jahr 2014 erstmalig in Europa und zwar in Wien vom 24. bis 28. März 2014 Station machen [2]. Neben knapp 70 EntwicklernInnen die ihre Teilnahme für dieses Jahr bereits angekündigt haben werden mehr als die Hälfte der Mitglieder des OSGeo Foundation Board of Directors vertreten sein unter anderem der Vorsitzende Jeff McKenna.

"Es ist eine große Ehre und Privileg so viele namhafte Entwicklerinnen und Entwickler von OSGeo Projekten in Wien begrüßen zu dürfen." freut sich Stephan Meißl, Organisator der Veranstaltung, und meint weiters: "Gleichzeitig ist es eine hervorragende Gelegenheit für die Open Source Community in Österreich, speziell in Wien, sich zu vernetzen und international Präsenz zu zeigen."

Jeff McKenna, Vorsitzender des OSGeo Foundation Board of Directors, sagt "The Foundation wishes to thank the Viennese community for organizing such an important international event, and welcoming software developers and leaders from all over world into your community. The benefits to the geospatial Open Source community from these 5 days of software development in Vienna will be felt by hundreds of thousands of users all over the world, for years to come. This event is one of the most important geospatial events of the year." (Übersetzung: "Die Foundation möchte sich bei der Wiener Community für die Organisation einer so wichtigen internationalen Veranstaltung und für die Einladung von Software EntwicklerInnen und LeiterInnen auf der ganzen Welt in ihre Community bedanken. Der Nutzen für die Community rund um Open Source Software für Geoinformationssysteme von diesen 5 Tagen Softwareentwicklung in Wien wird von hunderten von tausenden von Nutzern auf der ganzen Welt auf Jahre hinaus gefühlt werden. Diese Veranstaltung ist eine der wichtigsten für die geographische Community des Jahres.")

Webseite (auf Englisch): http://vienna2014.sprint.osgeo.org

Der Code Sprint wird durch namhafte Sponsoren unterstützt bei denen wir uns gerne bedanken wollen.

  • Stadt Wien MA14 stellt die Räumlichkeiten zur Verfügung
  • OSGeo stellt beträchtliche Finanzierung zur Verfügung
  • Gold Sponsoren:
    • Airborne Interactive Ltd
    • Austrospace
    • TYDAC
    • FOSSGIS e.V.
  • Silber Sponsoren:
    • ITS Vienna Region
  • Bronze Sponsoren:
    • metaspatial Institute
    • Oslandia
    • rapidlasso
    • Azavea
    • GFOSS.it
  • EOX unterstützt in-kind die Organisation der Veranstaltung
  • Weitere in-kind Unterstützung durch OSGeo und FOSSGIS Mitglieder

[1] http://www.osgeo.org

[2] http://vienna2014.sprint.osgeo.org

[3] http://wiki.osgeo.org/wiki/Boston_Code_Sprint_2013

[4] http://wiki.osgeo.org/wiki/IslandWood_Code_Sprint_2012

[5] http://wiki.osgeo.org/wiki/Montreal_Code_Sprint_2011

[6] http://wiki.osgeo.org/wiki/New_York_Code_Sprint_2010

[7] http://wiki.osgeo.org/wiki/Toronto_Code_Sprint_2009

PR English

Developer meeting in Vienna for free and open source geospatial software

March 17th 2014

For several years the Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) [1] has been organizing a yearly Code Sprint, a gathering of the "C Tribe" OSGeo projects. Leading developers of popular software projects like MapServer, QGIS, GRASS, GDAL, PostGIS, PDAL, pycsw, and many more get together to discuss new ideas, hack, decide, tackle large geospatial problems, etc. simply to have fun.

In 2014 after Toronto [7], New York [6], Montreal [5], Island Wood [4], and Boston [3] the Code Sprint stops in Europe for the first time, more precisely in Vienna from March 24th to 28th 2014 [2]. Besides almost 70 registered developers, more than half of the members of the OSGeo Foundation Board of Directors will be present including the current president Jeff McKenna.

"It is a great honor and privilege to be able to welcome so many well-known OSGeo developers in Vienna." states Stephan Meißl, organizer of the event, excitedly and continues: "At the same time it is an excellent opportunity for the Austrian, in particular the Viennese, Open Source community to network and show international presence."

Jeff McKenna, OSGeo's President, says, "The Foundation wishes to thank the Viennese community for organizing such an important international event, and welcoming software developers and leaders from all over world into your community. The benefits to the geospatial Open Source community from these 5 days of software development in Vienna will be felt by hundreds of thousands of users all over the world, for years to come. This event is one of the most important geospatial events of the year."

Website: http://vienna2014.sprint.osgeo.org

The Code Sprint is supported by well-known sponsors where we gladly say thank you.

  • Stadt Wien MA14 provides the venue for the event
  • OSGeo provides considerable funding
  • Gold sponsors:
    • Airborne Interactive Ltd
    • Austrospace
    • TYDAC
    • FOSSGIS e.V.
  • Silver sponsors:
    • ITS Vienna Region
  • Bronze sponsors:
    • metaspatial Institute
    • Oslandia
    • rapidlasso
    • Azavea
    • GFOSS.it
  • EOX provides in-kind support to the organization of the event
  • Further in-kind support is provided by OSGeo and FOSSGIS members

[1] http://www.osgeo.org

[2] http://vienna2014.sprint.osgeo.org

[3] http://wiki.osgeo.org/wiki/Boston_Code_Sprint_2013

[4] http://wiki.osgeo.org/wiki/IslandWood_Code_Sprint_2012

[5] http://wiki.osgeo.org/wiki/Montreal_Code_Sprint_2011

[6] http://wiki.osgeo.org/wiki/New_York_Code_Sprint_2010

[7] http://wiki.osgeo.org/wiki/Toronto_Code_Sprint_2009

OSGeo News Entry

TBD