Doc qgis fr label

Cette page recueille les traductions des termes indexés par la balise \index dans le manuel de QGIS.

Intégration du SIG GRASS

index en anglais	index en français
\index{delimited text}	\index{texte délimité}
\index{GRASS}	\index{GRASS}
\index{GRASS!starting QGIS}	\index{GRASS!Démarrage de QGIS}
\index{GRASS!loading data}	\index{GRASS!Chargement de données}
\index{MapInfo!TAB files}	\index{MapInfo!fichiers TAB}
\index{MapInfo!MIF files}	\index{MapInfo!fichiers MIF}
\index{PostGIS!layers}	\index{PostGIS!couches}
\index{PostgreSQL!connection}	\index{PostgreSQL!connexion}
\index{PostgreSQL!connection manager}	\index{PostgreSQL!gestionnaire de connexion}
\index{PostgreSQL!connection!testing}	\index{PostgreSQL!connexion!test}
\index{PostgreSQL!loading layers}	\index{PostgreSQL!charger des couches}
\index{settings}	\index{paramètres}
\index{security}	\index{sécurité}
\index{shapefile!loading}	\index{shapefile!chargement}
\index{shapefile!specification}	\index{shapefile!spécifications}
\index{SHP files}	\index{fichiers SHP}
\index{spatial index!shapefiles}	\index{index spatial!shapefiles}
\index{TAB files}	\index{fichiers TAB}
(}	(}
\index{vector layers!ArcInfo Coverage}	\index{couches vecteur!couverture ArcInfo}
\index{vector layers!ESRI shapefiles}	\index{couches vecteur!shapefiles ESRI}
\index{vector layers!MapInfo}	\index{couches vecteur!MapInfo}
see{PostGIS}}	voir{PostGIS}}