User:Jeremy G
[en]
Geographer. GIS user looking for long-term viable, dynamic and collaborative tools, data and methods - in one word, free-as-in-speech.
Current regular use of Quantum GIS. Planified upcoming explorations : PostGIS, OpenLayers (and Django !).
Contributions to the translation of manuals and documentation (QGIS, MapServer, OpenLayers),
OpenStreetMap contributor, mostly active around Marseilles (Fr).
[fr]
Géographe. Utilisateur SIG à la recherche d'outils, de données et de méthodes viables à long terme, dynamiques et collaboratifs - en somme, libres.
Usage régulier de Quantum GIS ; PostGIS, OpenLayers (et Django) en cours d'exploration.
Contributions aux traductions des manuels et de la documentation de QGIS, MapServer et OpenLayers.
Contributeur OpenStreetMap principalement actif autour de Marseille.