Difference between revisions of "User:Pmarc"

From OSGeo
Jump to navigation Jump to search
 
m
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Paulo E. P. Marcondes
+
[[Image:Pmarc.jpg|Photo of Pmarc]]
 +
 
 +
Paulo E. P. Marcondes <br>
 
- individual -
 
- individual -
  
I got my Geology degree in 2001, from the Universidade de São Paulo.
+
== Who am I ? ==
Worked a bit with with GIS at the Brazilian Geological Survey.
+
 
Now, I am translating upstream GRASS to (brazilian) portuguese.
+
I got my Geology degree in 2001, from the Universidade de São Paulo. <br>
 +
I've worked a bit with with GIS at the [http://www.cprm.gov.br Brazilian Geological Survey] during the 1:1M GIS Brasil project. I was mainly supporting a group of geologists with their database inputs.<br>
 +
 
 +
I would like to see free software adopted everywhere. I don't dislike proprietary software per se, but the attitude it usually inspires.
 +
 
 +
== What do I ? ==
 +
 
 +
Now, I am translating upstream [http://grass.itc.it| GRASS to (brazilian) portuguese. You can see how I am doing [http://grass.itc.it/devel/i18n.php#statistics| here].
 +
 
 +
Working in the GRASS translation to portuguese (pt_br), somewhat involved (at least intelecutally) with Debian-GIS, involved in the local Debian User Group. My interests range from everything spatial to everything geospatial, GIS, GPS, Ham Radio, etc. I have a B.S. in Geology (2001) Universidade de São Paulo, Brasil. I currentlyt work in the oil industry in a non GIS area (reservoir geophysics), but plan migrating to the GIS arena in the near future, or at least incorporating some GIS tools in my environment. I'm also planning a M.S. in GIS sometime in the future (accepting suggestions).
 +
 
 +
Je parle un peut fran&ccedil;ais aussi.
 +
 
 +
== Where am I ? ==
 +
 
 +
* I currently live in [http://maps.google.com/maps?t=k&om=1&ll=-22.91314,-43.23133&spn=0.013143,0.02871 Rio de Janeiro]. If you are heading this way, please say hi!
 +
* [http://marcondes.org My own domain]
 +
* [http://br.geocities.com/marcondes.rm My geocities page]
 +
* [http://geocities.com/marcondes.rm My other geocities page]
 +
* [http://paulomarcondes.multiply.com My multiply page]
 +
 
 +
== Wish Lists ==
  
I currently live in Rio. If you are heading this way, please say hi!
+
If you think I made something useful and want to retribute, take a look at one of the several wishlists I've set up:
 +
* [http://www.amazon.com/gp/registry/wishlist/YU721NRDUQCM/103-0365302-9954266?reveal=unpurchased&filter=all&sort=title&layout=compact&x=5&y=12 Amazon Books]
 +
*[http://www.livrariacultura.com.br/scripts/home/wishlist/basketwish.asp?cp=DCEGFI&sid=0015715048529384719126246&k5=E941D7E&uid= Livraria Cultura], em português.
 +
*[Submarino], em português.

Latest revision as of 03:40, 22 April 2008

Photo of Pmarc

Paulo E. P. Marcondes
- individual -

Who am I ?

I got my Geology degree in 2001, from the Universidade de São Paulo.
I've worked a bit with with GIS at the Brazilian Geological Survey during the 1:1M GIS Brasil project. I was mainly supporting a group of geologists with their database inputs.

I would like to see free software adopted everywhere. I don't dislike proprietary software per se, but the attitude it usually inspires.

What do I ?

Now, I am translating upstream GRASS to (brazilian) portuguese. You can see how I am doing here.

Working in the GRASS translation to portuguese (pt_br), somewhat involved (at least intelecutally) with Debian-GIS, involved in the local Debian User Group. My interests range from everything spatial to everything geospatial, GIS, GPS, Ham Radio, etc. I have a B.S. in Geology (2001) Universidade de São Paulo, Brasil. I currentlyt work in the oil industry in a non GIS area (reservoir geophysics), but plan migrating to the GIS arena in the near future, or at least incorporating some GIS tools in my environment. I'm also planning a M.S. in GIS sometime in the future (accepting suggestions).

Je parle un peut français aussi.

Where am I ?

Wish Lists

If you think I made something useful and want to retribute, take a look at one of the several wishlists I've set up: