Difference between revisions of "Project Documentation fr"

From OSGeo
Jump to navigation Jump to search
(add linnk for GRASS official translation by E Rousseau)
(Ajout du manuel ElementR)
 
(34 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
Cette page a pour but de lister les url pour les principales sources de documentation pour les projets logiciel de l'OSGeo. Créer les liens vers la documentation et insérez la dernier version du logiciel, si nécessaire.
+
[[Francophone|Accueil OSGeo-fr]] || [[Traduc doc fr|Page de traduction de la doc]]
  
−
{|class="wikitable" style="text-align:center" cellspacing="1" border="1" cellpadding="3"  
+
== Documentation sur le wiki OSGeo ==
 +
 
 +
[[QGIS master class]] un master class pour les rencontres SIG-La-Lettre 2011
 +
 
 +
== Documentation externe ==
 +
 
 +
Cette page a pour but de lister les url pour les principales sources de documentation pour les projets logiciel de l'OSGeo. Créer les liens vers la documentation et insérez la dernier version du logiciel, si nécessaire.
 +
 
 +
Vous trouverez ici la [[Project Documentation|documentation dans d'autres langues]].
 +
 
 +
{| cellspacing="1" cellpadding="3" border="1" style="text-align:center" class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! Project
+
! Project  
−
! Install/Compile
+
! Install/Compile  
−
! Administration
+
! Administration  
−
! Getting Started
+
! Getting Started  
−
! Advanced
+
! Advanced  
−
! Full Reference
+
! Full Reference  
 
! Tutorials
 
! Tutorials
 
|-
 
|-
−
| [http://www.deegree.org/ deegree]
+
| [http://www.deegree.org/ deegree]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
 +
|-
 +
| [http://www.mapbender.org/ Mapbender]
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| [http://www.mapbender.org/index.php/Utiliser_Mapbender Mapbender]
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| [http://www.mapbender.org/Tutorials Tutorials]
 +
|-
 +
| [http://communitymapbuilder.osgeo.org/ MapBuilder]
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
|-
 +
| [http://mapguide.osgeo.org/ MapGuide Open Source]
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 +
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://www.mapbender.org/ Mapbender]
+
| [http://mapserver.gis.umn.edu/ MapServer]  
−
|  
+
| [http://softlibre.gloobe.org/foss:installation#mapserver Softlibre&nbsp;: installation de MapServer]
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| [http://softlibre.gloobe.org/mapserver:start Softlibre&nbsp;: astuces et informations diverses]
 
|-
 
|-
−
| [http://communitymapbuilder.osgeo.org/ MapBuilder]
+
| [http://openlayers.org OpenLayers]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| [http://softlibre.gloobe.org/doku.php/openlayers/start Openlayers]
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| [http://doc.openlayers.org OpenLayers] (en cours de traduction)
−
|
+
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://mapguide.osgeo.org/ MapGuide Open Source]
+
| [http://grass.osgeo.org/ GRASS GIS]  
−
|  
+
| [http://softlibre.gloobe.org/foss:installation#grass Softlibre&nbsp;: installation de GRASS]
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| [http://www.gdf-hannover.de/literature GRASS 6: précis et concis], [http://grass.itc.it/gdp/grass5tutor/index.html French translation of the GRASS 5 tutorial project],[http://www.portailsig.org/content/grass-gis-et-paraview-la-modelisation-geologique-3d-pour-les-demunis-ou-les-enthousiastes Grass Gis et Paraview: la modélisation géologique 3D pour les démunis, ou les enthousiastes...], [http://www.portailsig.org/content/grass-gis-region-resolution-resolution-3d-drapage-ou-l-apparente-quadrature-du-cercle Grass Gis: région, résolution, résolution 3D, drapage, ou l'apparente quadrature du cercle...], [http://www.portailsig.org/content/grass-gis-ses-amis-python-et-r-ou-la-puissance-d-un-shell-pas-si-ringard-que-ca-traitement-d Grass Gis, ses amis Python et R, ou la puissance d'un shell pas si "ringard" que ça... (traitement des données, géostatistiques and Co.)], [http://www.portailsig.org/content/grass-gis-et-r-superposition-des-couleurs-d-un-raster-quelconque-sur-un-profil-topographique Grass Gis et R: superposition des couleurs d'un raster quelconque sur un profil topographique élaboré à partir d'un MNT],[http://www.portailsig.org/content/les-geodatabases-de-grass-gis-structure-generale-location-mapset-et-consequences-pratiques-c Les «&nbsp;geodatabases&nbsp;» de GRASS GIS, structure générale (LOCATION, MAPSET) et conséquences pratiques (changement de système de projection, etc.)], [http://www.portailsig.org/content/grass-gis-introduction-l-algebre-des-cartes-map-algebra-rmapcalc-et-r3mapcalc GRASS GIS : introduction à l'algèbre des cartes (map algebra, r.mapcalc (et r3.mapcalc))],[http://www.portailsig.org/content/grass-gis-v-642-la-nouvelle-console-python-shell-python-exemple-d-utilisation-simple-ou-avec GRASS GIS v. 6.4.2: la nouvelle console Python (Shell Python), exemple d'utilisation simple ou avec le module Shapely],[http://www.portailsig.org/content/grass-gis-pas-pas-pour-les-debutants-1-demarrage-de-l-applications-secteurs-locations-jeux-d GRASS GIS pas à pas pour les débutants: 1 - démarrage de l'applications, secteurs (locations), jeux de données (mapset)],[http://www.portailsig.org/content/grass-gis-pas-pas-pour-les-debutants-2-importer-des-couches-vectorielles GRASS GIS pas à pas pour les débutants: 2 - importer des couches vectorielles],[http://www.portailsig.org/content/grass-gis-pas-pas-pour-les-debutants-3-importer-des-couches-matricielles-raster-et-importanc GRASS GIS pas à pas pour les débutants: 3 - importer des couches matricielles (raster) et importance de la région]
 
|-
 
|-
−
| [http://mapserver.gis.umn.edu/ MapServer]
+
| [http://www.ossim.org OSSIM]  
−
| [http://softlibre.gloobe.org/foss:installation#mapserver Softlibre : Installation de MapServer]
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
| [http://softlibre.gloobe.org/mapserver:start Softlibre : Astuces et informations diverses]
+
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://openlayers.org OpenLayers]
+
| [http://www.qgis.org Quantum GIS]  
−
|  
+
| [http://softlibre.gloobe.org/foss:installation#qgis Softlibre&nbsp;: installation de QGIS]
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| colspan="2" | [http://www.qgis.org/en/documentation/manuals.html Manuel et guide d'utilisateur de QGIS]
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| [http://sigea.educagri.fr/ressources-pedagogiques/utilisation-des-logiciels/tutoriels-de-logiciels-gratuits/tutoriels-qgis.html fiches d'aide à l'utilisation de QGIS 1.6 et tutoriels de base pour QGIS 0.11] et [http://sigea.educagri.fr/ressources-pedagogiques/utilisation-des-logiciels/tutoriels-communs-a-gvsig-mapinfo-et-arcgis-arcview-et-quantumgis-qgis.html tutos libres utilisant les fiches], [http://sig-pour-tous.forumactif.com/forum.htm sig-pour-tous: cours débutants],[http://www.portailsig.org/content/livre-qgis-un-plugin-par-mois plugin QGIS], [http://sig974.free.fr/?page_id=214 tutoriels de base pour QGIS 1.5], [http://www.portailsig.org/content/python-creer-automatiquement-des-fichiers-styles-qml-de-qgis-partir-de-fichiers-ou-de-shapef Python : créer automatiquement des fichiers styles (qml) de QGIS à partir de fichiers ou de shapefiles avec des colonnes/champs R, G, B] et aussi  [http://plugins.qgis.org/snippets/],[http://www.portailsig.org/content/qgis-lancer-des-scripts-python-ou-des-commandes-shell-depuis-la-console-python-ou-avec-scrip QGIS : lancer des scripts Python ou des commandes Shell depuis la Console Python ou avec Script Runner (sans créer d'extension)],,[http://www.portailsig.org/content/mmqgis-un-bon-complement-au-menu-vecteur-de-qgis MMQGIS : un bon complément au menu Vecteur de QGIS],[http://www.portailsig.org/content/openstreetmap-en-fond-de-plan-dans-qgis http://www.portailsig.org/content/openstreetmap-en-fond-de-plan-dans-qgis], [http://www.portailsig.org/content/qgis-installer-le-plugin-sda4pp QGIS - Installer le plugin SDA4PP]
−
|
 
 
|-
 
|-
−
| [http://grass.osgeo.org/ GRASS GIS]
+
| [http://www.gvsig.gva.es/ gvSIG]  
−
| [http://softlibre.gloobe.org/foss:installation#grass Softlibre : Installation de GRASS]
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
| [http://www.gdf-hannover.de/literature GRASS 6: précis et concis], [http://grass.itc.it/gdp/grass5tutor/index.html French translation of the GRASS 5 tutorial project], [http://www.portailsig.org/dossiers/item-dossiers-sig-open-source.html Document sur l'utilisation de GRASS]
+
| [http://softlibre.gloobe.org/gvsig:start softlibre&nbsp;: un tuto], [http://sig-pour-tous.forumactif.com/forum.htm sig-pour-tous: cours débutants], [http://sigea.educagri.fr/ressources-pedagogiques/utilisation-des-logiciels/tutoriels-de-logiciels-gratuits/tutoriels-gvsig.html fiches d'aide à l'utilisation] et [http://sigea.educagri.fr/ressources-pedagogiques/utilisation-des-logiciels/tutoriels-communs-a-gvsig-mapinfo-et-arcgis-arcview-et-quantumgis-qgis.html tutos libres utilisant les fiches],[http://www.portailsig.org/content/comment-utiliser-grass-gis-dans-gvsig-avec-le-module-sextante Comment utiliser GRASS GIS dans gvSIG avec le module Sextante]
 +
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://www.ossim.org OSSIM]
+
| [http://fdo.osgeo.org/ FDO]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://www.qgis.org Quantum GIS]
+
| [http://gdal.osgeo.org/ GDAL/OGR]  
−
| [http://softlibre.gloobe.org/foss:installation#qgis Installation de QGIS]
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|
+
| [http://softlibre.gloobe.org/doku.php/gdal_ogr/start GeoRezo&nbsp;: Documentation de GDAL-OGR]  
−
|
+
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://www.gvsig.gva.es/ gvSIG]
+
| [http://trac.osgeo.org/geos/ GEOS]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
| [http://softlibre.gloobe.org/gvsig:start softlibre : un tuto]
+
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://fdo.osgeo.org/ FDO]
+
| [http://www.geotools.org/ GeoTools]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
 
|-
 
|-
−
| [http://gdal.osgeo.org/ GDAL/OGR]
+
| [http://geonetwork-opensource.org GeoNetwork opensource]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
| [http://softlibre.gloobe.org/gdal_ogr:couteau_suisse:start Softlibre : Documentation de GDAL-OGR]
+
| <br>
−
|
 
 
|-
 
|-
−
| [http://trac.osgeo.org/geos/ GEOS]
+
| [http://tilecache.org/ TileCache]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| [http://softlibre.gloobe.org/doku.php/openlayers/tilecache TileCache]
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| [http://wiki.osgeo.org/wiki/Tutoriel_tilecache Tutoriel_tilecache_OSGeo_QC]
 
|-
 
|-
−
| [http://www.geotools.org/ GeoTools]
+
| [http://python.org/ Python]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| [http://www.portailsig.org/content/python-interrogation-d-un-service-cartographique Python - Interrogation d'un service cartographique],[http://www.portailsig.org/content/python-et-les-shapefiles Python et les Shapefiles],[http://www.portailsig.org/content/python-visualiser-et-traiter-des-donnees-spatiales-de-type-xyz-shapefiles-ou-mnt-srtm Python&nbsp;: visualiser et traiter des données spatiales de type xyz (shapefiles ou MNT SRTM de la Nasa)],[http://www.portailsig.org/content/python-visualiser-en-temps-quasi-reel-les-images-satellites-et-les-shapefiles-modis-ou-les-d Python: visualiser en temps quasi réel les images satellites et les shapefiles MODIS ou les données sismiques de l'USGS],[http://www.portailsig.org/content/python-geocodage-geolocalisation Python: géocodage - géolocalisation],[http://www.portailsig.org/content/python-projections-cartographiques-definitions-et-transformations-de-coordonnees Python: projections cartographiques, définitions et transformations de coordonnées],[http://www.portailsig.org/content/python-georeferencement-et-worldfiles-tfw-jgwpngw Python: géoréférencement et worldfiles (tfw, jgw,pngw,...)],[http://www.portailsig.org/content/python-le-module-shapely-geometries-predicats-spatiaux-analyse-spatiale-matrices-de-clementi Python: le module Shapely, géométries, prédicats spatiaux, analyse spatiale, matrices de Clementini (DE-9IM), traitements de shapefiles ou autres, et représentation avec matplotlib], [http://www.portailsig.org/content/python-geospatial-dialectes-standard-pour-esri-pour-fme-pour-gvsig-etc-et-incomprehensions Python: géospatial, dialectes (standard, pour ESRI, pour FME, pour GvSIG etc.) et incompréhensions...],[http://www.portailsig.org/content/python-les-bases-de-donnees-geospatiales-1-traitement-classique-principes-et-problemes Python&nbsp;: les bases de données géospatiales - 1) traitement classique, principes et problèmes], [http://www.portailsig.org/content/python-les-bases-de-donnees-geospatiales-2-mapping-objet-relationnel-orm-sqlalchemy-sqlobjec Python&nbsp;: les bases de données géospatiales - 2) mapping objet-relationnel (ORM, SQLAlchemy, SQLObject, GeoAlchemy, Django-GeoDjango, TurboGears ou MapFish)], [http://www.portailsig.org/content/python-creation-de-cartes-dynamiques-google-maps-avec-google-charts-kml Python: création de cartes dynamiques Google Maps avec Google Charts (kml)]
 
|-
 
|-
−
| [http://geonetwork-opensource.org GeoNetwork opensource]
+
| [http://www.r-project.org/ R]  
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|  
+
| <br>
−
|
+
| <br>
−
|  
+
| [http://r-spatial.sourceforge.net/ R spatial]
 +
| [http://www.portailsig.org/content/r-spatial-principes-generaux-et-exemples-de-representations-cartographiques-brutes-sans-trai R - spatial&nbsp;: principes généraux et exemples de représentations cartographiques brutes (sans traitements (geo)statistiques)]
 +
[http://elementr.parisgeo.cnrs.fr R pour les géographes: analyse de données, analyse spatiale et cartographie avec R]
 
|}
 
|}
  
−
[[Category: Local chapter francophone]]
+
[[Category:Local_chapter_francophone]] [[Category:Documentation]]
−
[[Category: Documentation]]
 

Latest revision as of 01:24, 13 March 2013

Accueil OSGeo-fr || Page de traduction de la doc

Documentation sur le wiki OSGeo

QGIS master class un master class pour les rencontres SIG-La-Lettre 2011

Documentation externe

Cette page a pour but de lister les url pour les principales sources de documentation pour les projets logiciel de l'OSGeo. Créer les liens vers la documentation et insérez la dernier version du logiciel, si nécessaire.

Vous trouverez ici la documentation dans d'autres langues.

Project Install/Compile Administration Getting Started Advanced Full Reference Tutorials
deegree





Mapbender

Mapbender

Tutorials
MapBuilder





MapGuide Open Source





MapServer Softlibre : installation de MapServer



Softlibre : astuces et informations diverses
OpenLayers

Openlayers
OpenLayers (en cours de traduction)
GRASS GIS Softlibre : installation de GRASS



GRASS 6: précis et concis, French translation of the GRASS 5 tutorial project,Grass Gis et Paraview: la modélisation géologique 3D pour les démunis, ou les enthousiastes..., Grass Gis: région, résolution, résolution 3D, drapage, ou l'apparente quadrature du cercle..., Grass Gis, ses amis Python et R, ou la puissance d'un shell pas si "ringard" que ça... (traitement des données, géostatistiques and Co.), Grass Gis et R: superposition des couleurs d'un raster quelconque sur un profil topographique élaboré à partir d'un MNT,Les « geodatabases » de GRASS GIS, structure générale (LOCATION, MAPSET) et conséquences pratiques (changement de système de projection, etc.), GRASS GIS : introduction à l'algèbre des cartes (map algebra, r.mapcalc (et r3.mapcalc)),GRASS GIS v. 6.4.2: la nouvelle console Python (Shell Python), exemple d'utilisation simple ou avec le module Shapely,GRASS GIS pas à pas pour les débutants: 1 - démarrage de l'applications, secteurs (locations), jeux de données (mapset),GRASS GIS pas à pas pour les débutants: 2 - importer des couches vectorielles,GRASS GIS pas à pas pour les débutants: 3 - importer des couches matricielles (raster) et importance de la région
OSSIM





Quantum GIS Softlibre : installation de QGIS
Manuel et guide d'utilisateur de QGIS
fiches d'aide à l'utilisation de QGIS 1.6 et tutoriels de base pour QGIS 0.11 et tutos libres utilisant les fiches, sig-pour-tous: cours débutants,plugin QGIS, tutoriels de base pour QGIS 1.5, Python : créer automatiquement des fichiers styles (qml) de QGIS à partir de fichiers ou de shapefiles avec des colonnes/champs R, G, B et aussi [1],QGIS : lancer des scripts Python ou des commandes Shell depuis la Console Python ou avec Script Runner (sans créer d'extension),,MMQGIS : un bon complément au menu Vecteur de QGIS,http://www.portailsig.org/content/openstreetmap-en-fond-de-plan-dans-qgis, QGIS - Installer le plugin SDA4PP
gvSIG




softlibre : un tuto, sig-pour-tous: cours débutants, fiches d'aide à l'utilisation et tutos libres utilisant les fiches,Comment utiliser GRASS GIS dans gvSIG avec le module Sextante
FDO





GDAL/OGR



GeoRezo : Documentation de GDAL-OGR
GEOS





GeoTools





GeoNetwork opensource




TileCache
TileCache


Tutoriel_tilecache_OSGeo_QC
Python




Python - Interrogation d'un service cartographique,Python et les Shapefiles,Python : visualiser et traiter des données spatiales de type xyz (shapefiles ou MNT SRTM de la Nasa),Python: visualiser en temps quasi réel les images satellites et les shapefiles MODIS ou les données sismiques de l'USGS,Python: géocodage - géolocalisation,Python: projections cartographiques, définitions et transformations de coordonnées,Python: géoréférencement et worldfiles (tfw, jgw,pngw,...),Python: le module Shapely, géométries, prédicats spatiaux, analyse spatiale, matrices de Clementini (DE-9IM), traitements de shapefiles ou autres, et représentation avec matplotlib, Python: géospatial, dialectes (standard, pour ESRI, pour FME, pour GvSIG etc.) et incompréhensions...,Python : les bases de données géospatiales - 1) traitement classique, principes et problèmes, Python : les bases de données géospatiales - 2) mapping objet-relationnel (ORM, SQLAlchemy, SQLObject, GeoAlchemy, Django-GeoDjango, TurboGears ou MapFish), Python: création de cartes dynamiques Google Maps avec Google Charts (kml)
R



R spatial R - spatial : principes généraux et exemples de représentations cartographiques brutes (sans traitements (geo)statistiques)

R pour les géographes: analyse de données, analyse spatiale et cartographie avec R

Retrieved from "http://wiki.osgeo.org/w/index.php?title=Project_Documentation_fr&oldid=69457"