Difference between revisions of "Annonces MapBender fr"
Wiki-Marie (talk | contribs) (New page: Accueil || Promotion et visibilité || Annonces de versions = - - = ==VO== ==VF== ''(traduction : )'' [[Category...) |
Wiki-Marie (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Francophone|Accueil]] || [[Promotion_visiblite_fr|Promotion et visibilité]] || [[Annonce version fr|Annonces de versions]] | [[Francophone|Accueil]] || [[Promotion_visiblite_fr|Promotion et visibilité]] || [[Annonce version fr|Annonces de versions]] | ||
| − | = - | + | = 05/10/2007 - Mapbender 2.4.3 Released - Sortie de Mapbender 2.4.3= |
==VO== | ==VO== | ||
| + | http://www.osgeo.org/node/445 | ||
| + | ==VF== | ||
| + | Le Projet Mapbender est heureux d'annoncer la sortie de la version 2.4.3 avec plusieurs changements mineurs et toutes les corrections de bugs effectuées depuis la dernière version. | ||
| + | ===Changement dans la Gestion des Versions=== | ||
| + | Fait important, il s'agit de la première version issue d'un cycle de développement normal et non suite à l'ajout d'un certain nombre de fonctionnalités. Ce changement de pratique a été longuement débattu sur la [http://lists.osgeo.org/pipermail/mapbender_dev liste de diffusion de Mapbender] et sur [http://logs.qgis.org/mapbender IRC]. Il reflète une plus grande maturité du projet et vise à faire des mises à jour régulières un moins grand souci pour les utilisateurs et les mainteneurs de portail. La prochaine version comprenant des changements majeurs est prévue pour décembre 2007, le défi étant de savoir si le Projet va arriver à suivre son objectif de cycles de développement de versions réguliers. | ||
| − | == | + | ===Adoption complète de Trac=== |
| + | Après plus de six mois de tests, de discussions et d'essais, toutes les [http://trac.osgeo.org/mapbender/report/21 améliorations] et les [http://trac.osgeo.org/mapbender/report/22 corrections de bug] sont maintenant gérées par le système Trac de l'OSGeo. Trac est également utilisé pour gérer le calendrier de lancement et les développements plus poussés. | ||
| + | ===Rester compréhensible pour un humain (et humain)=== | ||
| + | La [http://www.mapbender.org/index.php/Template:Changelog_2.4.3 version compréhensible pour un humain] est toujours disponible à travers le Wiki et renvoie à l'[http://www.mapbender.org/index.php/Version_History Historique de Versions] complet de Mapbender. | ||
| + | ===Tutoriel en ligne=== | ||
| + | A temps pour le FOSSG4G, un tutoriel complet en ligne (Mapbender 101) est disponible via la plateforme d'apprentissage en ligne Moodle de l'OSGeo (actuellement toujours sur le [http://test.osgeo.net/moodle Serveur de Test de l'OSGeo]). | ||
| + | Il a passé son baptême du feu pendant l'[http://www.foss4g2007.org/workshops/W-03 atelier Mapbender du FOSS4G]. | ||
| − | ''(traduction : )'' | + | ''(traduction : [[User:Marie|Marie Silvestre]])'' |
[[Category: Local chapter francophone]] | [[Category: Local chapter francophone]] | ||
Latest revision as of 03:40, 17 November 2008
Accueil || Promotion et visibilité || Annonces de versions
05/10/2007 - Mapbender 2.4.3 Released - Sortie de Mapbender 2.4.3
VO
VF
Le Projet Mapbender est heureux d'annoncer la sortie de la version 2.4.3 avec plusieurs changements mineurs et toutes les corrections de bugs effectuées depuis la dernière version.
Changement dans la Gestion des Versions
Fait important, il s'agit de la première version issue d'un cycle de développement normal et non suite à l'ajout d'un certain nombre de fonctionnalités. Ce changement de pratique a été longuement débattu sur la liste de diffusion de Mapbender et sur IRC. Il reflète une plus grande maturité du projet et vise à faire des mises à jour régulières un moins grand souci pour les utilisateurs et les mainteneurs de portail. La prochaine version comprenant des changements majeurs est prévue pour décembre 2007, le défi étant de savoir si le Projet va arriver à suivre son objectif de cycles de développement de versions réguliers.
Adoption complète de Trac
Après plus de six mois de tests, de discussions et d'essais, toutes les améliorations et les corrections de bug sont maintenant gérées par le système Trac de l'OSGeo. Trac est également utilisé pour gérer le calendrier de lancement et les développements plus poussés.
Rester compréhensible pour un humain (et humain)
La version compréhensible pour un humain est toujours disponible à travers le Wiki et renvoie à l'Historique de Versions complet de Mapbender.
Tutoriel en ligne
A temps pour le FOSSG4G, un tutoriel complet en ligne (Mapbender 101) est disponible via la plateforme d'apprentissage en ligne Moodle de l'OSGeo (actuellement toujours sur le Serveur de Test de l'OSGeo). Il a passé son baptême du feu pendant l'atelier Mapbender du FOSS4G.
(traduction : Marie Silvestre)