Journal vol3 fr
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Accueil OSGeo-fr | Page de gestion des traduction du journal de l'OSGeo
Traduction du journal de l'OSGeo vol. 3
Introduction
Voir RFC/Procédure de la traduction du journale de l'OSGeo
Quelques liens :
- La page du journal : http://www.osgeo.org/journal/volume2
- La page wiki de gestion : http://wiki.osgeo.org/index.php/Journal
- Le dépôt SVN : http://svn.osgeo.org/osgeo/journal
Explication
Note : Les chapitres en attente d'un relecteur sont téléchargeable ici : http://osgeo.gloobe.org/journal/, merci de prévenir sur cette page et sur la liste si vous désirez être relecteur. Merci.
Correspondances en termes de temps (estimation) :
- court : 20 à 40 mn (< 1 page sauf ...)
- moyen : 40 mn à 2 h00 (>= 1 page et < 2 pages)
- long : 2-3 h 00 (>= 3 pages et < 7 pages)
- très long : > 3h00 (=> 7 pages)
: Terminé : relu | : Pas de traducteur !! | : Fin de traduction, à relire |
Sommaire
Titre | Traducteur | Relecteur | |
---|---|---|---|
Barde | Barde | ||
Bueno | |||
Cook | |||
Ertz | Ertz | ||
Ferreira | |||
Jezek | |||
Keller | |||
Mergili | |||
Minoura | |||
Plum | |||
Ribeiro | |||
Sponsors | |||
Staub | |||
Vaz |
Statistiques
- Articles à traduire : 14
- Articles en cours de traduction :
- Articles à relire :
- Articles en attente de finalisation :
- Articles terminés :
- Articles totaux : 14