Francophone OSGeo Chapter
<< Back to the Local Chapters page
Francophone OSGeo Chapter
This is a first try at getting the french users (and french speaking people) to get to know each other. So, after that, we may try to form a proper local chapter.
At present you can sign up to the Francophone OSGeo mailing list by sending an empty email request to: francophone-subscribe@mail.osgeo.org
From this point onwards, the page will be in french.
Personnes intéressées
Ajoutez vous à la liste, et laissez une adresse mail valide lors de votre inscription sur le wiki, pour que l'on puisse vous joindre :
- François Van Der Biest - (Paris, France) -> inscrit à la liste
- Yves Jacolin (Suresnes, France) -> inscrit à la liste
- Frédéric Pouget
- Daniel Morissette - (Chicoutimi, Québec)
- Laurent Jégou - (Toulouse, France)
- Eve Rousseau - (Paris, France)
- Thierry Badard - (Québec, Qc, Canada)
- Gwenael Bachelot - (Paris, France)
- Ludovic Lestrat (Orléans, France)
- René-Luc D'Hont - (Montpellier, France)
- François Prunayre - (Limoges, France)
- Huart lionel - (Valenciennes, France)
- David Jonglez - (Chambéry, France)
- Emmanuel Belo - (Lausanne, Suisse)
- Damien Corpataux - (Lausanne, Suisse)
- Arnaud Saint Léger - (Chambéry, France)
- Pierre Giraud - (Chambéry, France)
- Alexandre Saunier - (Lausanne, Suisse)
- Mathieu Coudert - (Chambéry, France)
- Vincent Picavet - (Paris, France) -> Inscrit sur la liste.
- Christophe Tuffery - (Paris, France)
- Sidonie Christophe - (Paris, France)
- Julien-Samuel Lacroix - (Chicoutimi, Québec)
- Pierre-André Le Ny - (Paris, France)
- Olivier Travaglini - (Genève, Suisse)
- Alexandre Leroux - (Montréal, Québec)
- Martin Fafard - (Laval, Québec)
- Nicolas KLEIN - (La Rochelle, France)
- Grégory BOURBON - (St Etienne, France)
- Robin PREST - (Laon, France)
- Marie Silvestre - (Paris, France)
- Xavier Guipon - (Vanves, France)
Mailing List
Vous pouvez désormais vous inscrire à la liste de diffusion.
Pour se faire, suivre les étapes suivantes :
- Créer un compte sur cette page et se connecter (même lien)
- Aller sur cette page
En bas de l'écran se trouve deux bouton sous la mention de la liste "francophone@mail.osgeo.org". Choisir le mode "Recevoir chaque message séparément" (message-by-message) ou "Recevoir les messages groupés régulièrement" (Digest). Cliquer sur "Subscribe" (s'inscrire).
Étapes
Les différentes étapes de la formation du Local Chapter sont les suivantes (issue du Local Chapter Guidelines):
- Auto-organisation : ici sur le wiki, connaître les personnes intéressées.
- Préparation d'une mission et des objectifs en indiquant la portée de la représentation planifiée (étendue géographique ou linguistique par exemple).
- Proposition d'une représentation officielle pour assurer la liaison avec le Bureau de l'OSGeo. Si accepté par le Bureau, le représentant deviendra un membre de l'OSGeo.
- Soumission d'une demande officielle de l'intérêt de former une représentation au Bureau de l'OSGeo, listant les membres initiaux, ses missions, sa représentation, sa forme légale (incorporé ?) et toutes informations supplémentaires.
- Considération de la proposition par le bureau de l'OSGeo d'une motion pour former la représentation, et désignant le membre de liaison.
Mission
Vous trouverez ici une traduction de la présentation de la fondation OSGeo ainsi que du document "Local Chapter Guidelines" : Présentation de l'OSGeo en français et Présentation des Représentations nationales.
Ajoutez à cette liste ce qui vous semble pertinent :
- Créer une représentation francophone de l'OSGEO et organiser des rencontres sur une base périodique, c'est-à-dire fournir un réseau de membres pour l'aide (support) et les opportunités de travail;
- Offrir aux utilisateurs francophones une porte d'entrée unifiée au monde de la géomatique libre ;
- Promouvoir le logiciel libre dans la communauté géomatique ;
- Promouvoir les données libres dans la communauté géomatique et chez les éditeurs (aide aux standards libres et accès aux données géospatiales dans la région) ;
- Diffuser de la documentation en français sur les logiciels libres (éducation, aide et développement de contenu d'e-learning dans les langues locales) ;
- Promouvoir les logiciels libres dans la formation initiale et continue ;
- Tester et faire démonstration des logiciels libres (développement d'applications prototypes pour démontrer les possibilités de l'Open Source géospatiale à des audiences locales ou régionales);
- Localisation et Internationalisation des logiciels
- Personnalisation et préparation de logiciels pour des besoins locaux et régionaux
- Promouvoir l'OSGeo et améliorer sa visibilité dans divers forums.
- ...
Meeting
Quand la liste des participants se sera allongée, il sera temps de chercher une date et un lieu !