Difference between revisions of "FlyerV2 traduction fr"

From OSGeo
Jump to navigation Jump to search
(ajout page pour chaque brochure)
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
= Relecture des brochures V2 =
 
= Relecture des brochures V2 =
Les brochures au format PDF sont ici http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers
+
Les brochures au format PDF sont ici http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/
  
 
== Générale ==
 
== Générale ==
http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers/OSGeo_Brochures_generale_fr.pdf
+
http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_generale_fr.pdf
* Education  : <Mettez votre nom ici>
+
* Education  : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
* GeoData  : <Mettez votre nom ici>
+
* GeoData  : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
  
 
== Bibliothèque ==
 
== Bibliothèque ==
http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers/OSGeo_Brochures_bibliotheque_fr.pdf
+
http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_bibliotheque_fr.pdf
* GDAL/OGR : <Mettez votre nom ici>
+
* GDAL/OGR : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
* GeoTools : <Mettez votre nom ici>
+
* GeoTools : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
* OSSIM : <Mettez votre nom ici>
+
* OSSIM : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
* FDO : <Mettez votre nom ici>
+
* FDO : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
  
 
== Bureau ==
 
== Bureau ==
http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers/OSGeo_Brochures_bureau_fr.pdf
+
http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_bureau_fr.pdf
* GRASS : <Mettez votre nom ici>
+
* GRASS : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
* GeoNetwork : <Mettez votre nom ici>
+
* GeoNetwork : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
* QGIS : <Mettez votre nom ici>
+
* QGIS : [[User:Marie | Marie Silvestre]]
  
 
== Web ==
 
== Web ==
http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers/OSGeo_Brochures_web_fr.pdf
+
http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_web_fr.pdf
* MapBender : <Mettez votre nom ici>
+
* MapBender : <bv>
* MapBuilder : <Mettez votre nom ici>
+
* MapBuilder : <bv>
* MapGuide OS : <Mettez votre nom ici>
+
* MapGuide OS : <bv>
* MapServer : <Mettez votre nom ici>
+
* MapServer : <bv>
* OpenLayers : <Mettez votre nom ici>
+
* OpenLayers : <bv>
 +
 
 +
= Remarques =
 +
Ne pas oublier de vérifier certains points au moment de la relecture :
 +
* Mettre à jour la date en bas de chaque brochure
 +
* Vérifier si chaque projet est toujours en incubation et retirer la mention "en incubation" en bas à droite de la brochure si besoin. Pour ceci, se référer à [http://wiki.osgeo.org/wiki/Incubation_Committee cette page du Wiki] par exemple.
  
 
[[Category: Local chapter francophone]]
 
[[Category: Local chapter francophone]]

Latest revision as of 12:59, 1 July 2009

Accueil OSGeo-fr || Page de traduction de la doc

Relecture des brochures V2

Les brochures au format PDF sont ici http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/

Générale

http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_generale_fr.pdf

Bibliothèque

http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_bibliotheque_fr.pdf

Bureau

http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_bureau_fr.pdf

Web

http://svn.osgeo.org/osgeo/local/Francophone/Marketing/Brochures/OSGeo_projects/OSGeo_Brochures_web_fr.pdf

  • MapBender : <bv>
  • MapBuilder : <bv>
  • MapGuide OS : <bv>
  • MapServer : <bv>
  • OpenLayers : <bv>

Remarques

Ne pas oublier de vérifier certains points au moment de la relecture :

  • Mettre à jour la date en bas de chaque brochure
  • Vérifier si chaque projet est toujours en incubation et retirer la mention "en incubation" en bas à droite de la brochure si besoin. Pour ceci, se référer à cette page du Wiki par exemple.