Difference between revisions of "Geoinquietos Córdoba:OpenStreetMap"

From OSGeo
Jump to navigation Jump to search
(enlaces en tabla)
(reestructurar página)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
= Taller de aportación de datos al proyecto Open Street Map (OSM) =
+
== Taller de aportación de datos al proyecto Open Street Map (OSM) ==
  
  
Line 6: Line 6:
 
Aquí se trata de '''aprender entre todos a añadir datos al proyecto Open Street Map'''.
 
Aquí se trata de '''aprender entre todos a añadir datos al proyecto Open Street Map'''.
  
Para empezar el primer sitio lógico: la ayuda al principiante [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners%27_guide  Guía para el Principiante]
 
 
Se inicia con con unos pasos muy simples:
 
 
'''Los 5 pasos para crear un mapa'''
 
 
0 [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide_1.0 Unirse a la comunidad]
 
# [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide_1.1 Recoger los datos]
 
# [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide_1.2 Subir los datos]
 
# [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide_1.3 Generar/Editar los datos de OSM]
 
# [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide_1.4 Etiquetar los datos y añadir detalles]
 
# [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide_1.5 ¡Generar los Mapas!]
 
  
 
===Objetivo de este taller ===
 
===Objetivo de este taller ===
Line 25: Line 13:
 
Un segundo objetivo es dejar constancia de lo hecho de tal manera que quien venga detrás pueda aprender mejor y de forma mas rápida que nosotros y pueda completar y/o mejorar lo que aquí hagamos.
 
Un segundo objetivo es dejar constancia de lo hecho de tal manera que quien venga detrás pueda aprender mejor y de forma mas rápida que nosotros y pueda completar y/o mejorar lo que aquí hagamos.
  
'''Los medios que vamos a usar son:'''   
+
===Los medios que vamos a usar son:===
 +
 
 
{| class="prettytable" border="1" cellpadding="3" style="font-size: 85%; text-align: center; border-collapse: collapse; color: green;"
 
{| class="prettytable" border="1" cellpadding="3" style="font-size: 85%; text-align: center; border-collapse: collapse; color: green;"
 
|+  
 
|+  
  
|* '''Esta página''' de OpenStreetMap de GeoInquietos de Córdoba.
+
|*'''Esta página''' de OpenStreetMap de GeoInquietos de Córdoba.
 
|Es la página inicial. Conforme vayamos avanzando la divideremos según necesidades.
 
|Es la página inicial. Conforme vayamos avanzando la divideremos según necesidades.
 
|Es donde anotaremos las cosas a hacer, como se hacen y el porqué se hacen o hay que hacerlas.
 
|Es donde anotaremos las cosas a hacer, como se hacen y el porqué se hacen o hay que hacerlas.
 
|-
 
|-
|* '''La página de''' [[Talk:Geoinquietos_C%C3%B3rdoba | '''Discusión''' ]](la segunda pestaña por la izquierda, arriba)
+
|*'''La página de''' [[Talk:Geoinquietos_C%C3%B3rdoba | '''Discusión''' ]](la segunda pestaña por la izquierda, arriba)
 
|Es una página paralela a la principal.  
 
|Es una página paralela a la principal.  
 
|La usaremos para proponer, preguntar, exponer dudas, debatir y acordar las conclusiones que pasaremos a la página principal. Es como una página auxiliar. Cualquier duda que tengas, a esta página o a la lista de correo.
 
|La usaremos para proponer, preguntar, exponer dudas, debatir y acordar las conclusiones que pasaremos a la página principal. Es como una página auxiliar. Cualquier duda que tengas, a esta página o a la lista de correo.
 
|-
 
|-
|* '''[http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cordoba La lista de correo]''' o [http://osgeo-org.1560.n6.nabble.com/Cordoba-f5023342.html acceso por web]
+
|*'''[http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cordoba La lista de correo]'''
 
|Coordinación y preguntas a todos
 
|Coordinación y preguntas a todos
|(Quienes uséis principalmente correo por web os interesará mirar el [http://osgeo-org.1560.n6.nabble.com/Cordoba-f5023342.html Acceso por web] a esta lista de correo)
+
|(Quienes uséis principalmente correo por web os interesará mirar el [http://lists.osgeo.org/pipermail/cordoba/ Archivo de la lista] y quizás también el [http://osgeo-org.1560.n6.nabble.com/Cordoba-f5023342.html Acceso por web] a esta lista de correo)
 
|-
 
|-
|* '''El taller presencial cuando nos reunamos'''
+
|*'''El taller presencial cuando nos reunamos'''
 
|Puesta en común de lo ya tratado, aclaraciones, muestra de trabajos, etc.
 
|Puesta en común de lo ya tratado, aclaraciones, muestra de trabajos, etc.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|* [[Geoinquietos_Córdoba:Ayuda | '''Nuestra página de Ayuda''']]
+
|*[[Geoinquietos_Córdoba:Ayuda|'''Nuestra página de Ayuda''']]
 
|Esta página es para ayudar a usar el wiki a quienes no lo hayan usado nunca.
 
|Esta página es para ayudar a usar el wiki a quienes no lo hayan usado nunca.
 
|La ayuda no está completa. Faltan las preguntas que tú hagas porque no están allí  :)  Cuando las hagas las responderemos y las pondremos en la ayuda. ... Sí, se trata de participar, aportar y acumular para que los siguientes no hayan de hacerlo ellos también.
 
|La ayuda no está completa. Faltan las preguntas que tú hagas porque no están allí  :)  Cuando las hagas las responderemos y las pondremos en la ayuda. ... Sí, se trata de participar, aportar y acumular para que los siguientes no hayan de hacerlo ellos también.
 
|-  
 
|-  
|* '''[[GeoGlosario| Glosario de términos geográficos]]'''
+
|*'''[[GeoGlosario| Glosario de términos geográficos]]'''
 
|Lista de vocabulario técnico de dificil traducción o comprensión.
 
|Lista de vocabulario técnico de dificil traducción o comprensión.
 
|Apuntaremos todo lo que resulte complejo o que confunda. De esta manera tendremos la referencia y los que lleguen también la tendrán. (Se insiste en "los que lleguen" :)
 
|Apuntaremos todo lo que resulte complejo o que confunda. De esta manera tendremos la referencia y los que lleguen también la tendrán. (Se insiste en "los que lleguen" :)
 
|-
 
|-
|* '''Ganas'''
+
|*'''[[Geoinquietos_Córdoba:Enlaces| Enlaces a cosas interesantes]]'''
 +
| Eso, enlaces.
 +
|
 +
|-
 +
|*'''Ganas'''
 
|Esto ya lo tenemos, es fácil de conseguir y difícil de explicar  ;)
 
|Esto ya lo tenemos, es fácil de conseguir y difícil de explicar  ;)
 
|Hay que añadirle: hacerlo bien, para no tener que corregir.
 
|Hay que añadirle: hacerlo bien, para no tener que corregir.
 
|}
 
|}
 +
 +
 +
 +
 +
Para empezar el primer sitio lógico: la ayuda al principiante [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners%27_guide  Guía para el Principiante]
 +
 +
'''Los 5 pasos para crear un mapa'''
 +
 +
0 [[Guía_Principiantes_0]]
 +
# [[Guía_Principiantes:Recoger_Datos | Recoger Datos]]
 +
# [[Guía_Principiantes:Subir_los_datos | Subir los datos]]
 +
# [[Guía_Principiantes:Generar-Editar_los_Datos_de_OSM| Generar/Editar los datos de OSM]]
 +
# [[Guía_Principiantes:Etiquetar_datos_y_Añadir_Detalles| Etiquetar datos y Añadir Detalles]]
 +
# [[Guía_Principiantes:Generar_los_Mapas| Generar los Mapas]]
 +
  
  
Line 68: Line 76:
  
  
(escribe aquí cualquier pregunta sobre, por ejemplo el paso 1 ;) Si tienes dudas o quieres preguntar algo que consideres de menor importancia puedes usar la página de Discusión y los que sepan te contestarán/emos  ;)  No temas: _no puedes_ estropear nada ;) Basta con:
+
Si tienes dudas o quieres preguntar algo que te confunda o quieras proponer puedes usar la página de Discusión y los que sepan te contestarán/emos  ;)  No temas: _no puedes_ estropear nada ;) Basta con:
  
 
*pulsar en "'''Edit"ar''',  
 
*pulsar en "'''Edit"ar''',  
Line 77: Line 85:
  
  
====Aportaciones====
+
[[Guía_Principiantes_0|Empezar con el taller]]
 
 
De momento ya sabemos que los siguientes han probado y aportado a OSM:
 
* Armando
 
* Jesús
 
* Patricio
 
* Felipe
 
 
 
¿Mas?
 
  
 
...
 
...
Line 92: Line 92:
 
[[Category:Iniciativas Locales]]
 
[[Category:Iniciativas Locales]]
 
[[Category:Geoinquietos Córdoba]]
 
[[Category:Geoinquietos Córdoba]]
 +
[[Category:Guía_Principiantes]]

Latest revision as of 09:54, 23 May 2013

Taller de aportación de datos al proyecto Open Street Map (OSM)

¡Hola!

Aquí se trata de aprender entre todos a añadir datos al proyecto Open Street Map.


Objetivo de este taller

La idea es poder iniciar la edición del mapa OSM desde cero sin conocimiento previo sobre edición de mapas. Empezando de esta manera surgirán una serie de dudas que son las que pretendemos aclarar aquí y en el proceso podremos todos aprender como completar el mapa y saber mas sobre este tema.

Un segundo objetivo es dejar constancia de lo hecho de tal manera que quien venga detrás pueda aprender mejor y de forma mas rápida que nosotros y pueda completar y/o mejorar lo que aquí hagamos.

Los medios que vamos a usar son:

*Esta página de OpenStreetMap de GeoInquietos de Córdoba. Es la página inicial. Conforme vayamos avanzando la divideremos según necesidades. Es donde anotaremos las cosas a hacer, como se hacen y el porqué se hacen o hay que hacerlas.
*La página de Discusión (la segunda pestaña por la izquierda, arriba) Es una página paralela a la principal. La usaremos para proponer, preguntar, exponer dudas, debatir y acordar las conclusiones que pasaremos a la página principal. Es como una página auxiliar. Cualquier duda que tengas, a esta página o a la lista de correo.
*La lista de correo Coordinación y preguntas a todos (Quienes uséis principalmente correo por web os interesará mirar el Archivo de la lista y quizás también el Acceso por web a esta lista de correo)
*El taller presencial cuando nos reunamos Puesta en común de lo ya tratado, aclaraciones, muestra de trabajos, etc.
*Nuestra página de Ayuda Esta página es para ayudar a usar el wiki a quienes no lo hayan usado nunca. La ayuda no está completa. Faltan las preguntas que tú hagas porque no están allí :) Cuando las hagas las responderemos y las pondremos en la ayuda. ... Sí, se trata de participar, aportar y acumular para que los siguientes no hayan de hacerlo ellos también.
* Glosario de términos geográficos Lista de vocabulario técnico de dificil traducción o comprensión. Apuntaremos todo lo que resulte complejo o que confunda. De esta manera tendremos la referencia y los que lleguen también la tendrán. (Se insiste en "los que lleguen" :)
* Enlaces a cosas interesantes Eso, enlaces.
*Ganas Esto ya lo tenemos, es fácil de conseguir y difícil de explicar ;) Hay que añadirle: hacerlo bien, para no tener que corregir.



Para empezar el primer sitio lógico: la ayuda al principiante Guía para el Principiante

Los 5 pasos para crear un mapa

0 Guía_Principiantes_0

  1. Recoger Datos
  2. Subir los datos
  3. Generar/Editar los datos de OSM
  4. Etiquetar datos y Añadir Detalles
  5. Generar los Mapas


¡Ánimo!


Esta forma de trabajar, a distancia y en diferido puede parecer algo vaga y difusa en un principio. Todo lo contrario. Descubrirás que la acumulación de preguntas, respuestas, apuntes, consejos, recomendaciones y hasta chistes :) resultan en un entorno muy ameno y productivo. Basten los ejemplos de OSM y Wikipedia. hay muchos mas.

Ah! ¿Tienes problemas con el inglés? (Si no es muy alto, no? ;) Pues si los tienes que sepas que basta con preguntar lo que quieras que no solo te lo contestaremos sino que vamos a crear un GeoGlosario de términos geográficos y de mapas para que todos estemos mejor formados en eso. La mejor manera de empezar es _preguntando_. Sí, esa es la manera porque los que sabemos inglés no sabemos lo que tú en concreto no sabes. Y si vamos a largarte "chorrocientas" cosas pues te vas a aburrir si ya las sabes ... :) Por tanto, pregunta, por favor.


Si tienes dudas o quieres preguntar algo que te confunda o quieras proponer puedes usar la página de Discusión y los que sepan te contestarán/emos ;) No temas: _no puedes_ estropear nada ;) Basta con:

  • pulsar en "Edit"ar,
  • escribir,
  • pulsar en "Show preview" o Mostrar previsualización y,
  • si te gusta como queda lo por tí escrito, pues a pulsar "Save Page", Grabar página.

Ya está :) No tiene ni tranquillo que coger ;) ¿Ya? Sí, ¡venga!


Empezar con el taller

...